Paul and Bernd take over a small upscale antique store together. On one nightly excursion, Bernd introduces Paul and Lisa with each other. What was intended as a little variety to marriage-like everyday life develops into a great romance accompanied by a threat: If Eva hears about the affair, the financing for the shop will be in danger. Slowly but surely, Paul is ready to give up everything for Lisa: the shop, Eva and especially the loan. Bernd knows that Dragan is his only hope.

Five Germans board in the same Cuban rural-coast boardinghouse, run by hedonistic Jesus, his bossy daughter Esperanza, and his granddaughter Shari, the bossy principal of the local school with green, shy admirer Ruben.